억양 외에 미국 영어와 영국 영어의 기본 차이점은 무엇입니까?


대답 1:

어휘의 차이점이 있습니다-Google은 목록이며 긴 목록이라는 것을 알게 될 것입니다. 관용적 표현도 상당히 다르지만,이 두 영어는 서로 이해하기 쉽습니다.

YouTube로 이동-Office보기 – 영국 버전, 미국 버전 – 차이점을들을 수 있습니다.


대답 2:

구어체와 전문 용어가 다르면 온라인에는 방대한 목록이 있지만 한 가지 예는 투옥 (감금)을 의미합니다. 나는 미국 범죄 쇼를보고 그것이 의미하는 바를 검색하여 그 단어에 대해서만 배웠습니다.

이러한 상황에서 한 버전에서는 사용되지만 다른 버전에서는 사용되지 않는 단어가 많이 있습니다 (둘 다 90 %를 이해하지만).


대답 3:

실제로 기본 차이점은 악센트입니다. 모음과 자음을 발음하는 다른 규칙. 그러나 영국과 미국에도 여러 가지 악센트가 있습니다.

그 외에도 차이점은 미미합니다. 두 방언간에 어휘에는 약간의 차이가 있습니다. 아마도 언어의 십만 개 단어 중 몇 백 개의 단어 일 것입니다. 그리고 많은 어휘 차이는 이해력에 영향을 미치지 않습니다. 예를 들어 영국의 교통 수단과 미국의 교통 수단은 다릅니다.

영국 영어에서 미국 영어와는 다른 철자가 많은 단어가 있습니다. 그러나 3 ~ 4 개의 철자법으로 요약됩니다. 이 차이는 영어가 아닌 필기 언어에만 영향을 미칩니다. 중요하지 않은 몇 가지 문법 규칙도 두 방언에서 다르게 작동합니다.

그게 다야

두 방언은 동일한 소리 목록을 사용합니다. 몇 가지 어휘 차이를 제외하고 형태와 구문, 의미론 측면에서 동일합니다.

다시 말해, 하나의 "기본 차이"는 없습니다. 몇 가지 작은 표면적 차이가 있습니다.


대답 4:

직교 (쓰기) 차이점 외에 다르게 사용되거나 서로 존재하지 않는 많은 표현과 단어가 있습니다.

가장 큰 차이점 중 하나는“강박”입니다. 미국의 방언은“rhotic”인 반면 영국의 방언은 일반적으로“rhorhotic”이 아닙니다. 비 Rhotic 방언은 음절 끝에“r”을 발음하지 않고 대신 모음을 길게합니다. 따라서 대부분의 영국인들은“wataa”와 같이“water”를 더 발음합니다.

물론, 모든 미국인이 동일한 "미국 영어"를 말하는 것은 아니며, 모든 영국인이 동일한 "영국 영어"를 말하는 것은 아닙니다. 연못의 양쪽에는 방언이 있지만 일부 측면은 다른 측면보다 더 널리 퍼져 있습니다.